Reteaua europeana a (fostilor) utilizatori si supravietuitori ai psihiatriei (REUSP)

Reteaua este singura organizatie umbrela, de nivel european care unifica (printre altele) organizatii nationale de (fosti) utilizatori si supravietuitori ai psihiatriei de pe intinsul continentului si ofera o reprezentare directa persoanelor care au primit sau primesc tratament din partea serviciilor psihiatrice.

Implicarea organizatiilor de utilizatori precum si a celor de supravietuitori din spatiul european reprezinta o valoare unica a Retelei.

REUSP reprezinta o initiativa de a oferi persoanelor, (foste) utilizatoare si supravietuitoare ale serviciilor psihiatrice, mijloace de a comunica, de a schimba opinii, puncte de vedere si experiente in scopul ajutorarii reciproce in lupta personala, politica si sociala impotriva marginalizarii, nedreptatii si stigmei prezente in mod specific in tarile noastre europene.

Istoria organizatiei

Prima etapa din istoria Retelei dateaza din 1990, cand in Olanda a fost luata initiativa de a se forma o retea de asociatii ale (fostilor) pacienti psihiatrici din diverse tari europene. De atunci Reteaua a organizat patru conferinte europene (Zanvoort / Olanda, 1991, Elsinore / Danemarca, 1994, Reading / Anglia, 1997, Luxemburg, 1999). In Luxemburg, mai mult de 90 de delegati, cu totii (fosti) utilizatori si supravietuitori ai pshiatriei din 26 de tari europene, reprezentand asociatii nationale si locale s-au intalnit si au creat un plan de actiune pentru anii urmatori.

In 1998 reteaua a primit recunoastere legala si de atunci a functionat ca o federatie de asociatii europene de (fosti) utlilizatori / supravietuitori ai psihiatriei.

 

If you see this text, then either you have supressed the grafic option of your browser of your browser can't show pictures. Normally you should see a photo of members of ENUSP at a demonstration in Oslo. / Wenn Sie diesen Text sehen, dann haben Sie entweder die Graphikoption Ihres Browsers deaktiviert oder Ihr Browser ist nicht in der Lage, Graphiken anzuzeigen. An sich sollten Sie hier ein Foto von Mitgliedern des europaeischen Netzwerks bei einer Demonstration in Oslo sehen.

Membrii ai REUSP la o demonstratie din orasul OSLO, in august 1999. De la stanga la drepta: Tormod Bakke (Oslo), Arnet Johansen (Lillehammer / Norvegia), Virpi Vesterinen (Turku / Finlanda), Paul Fijn (Deventer / Olanda) si Maths Jesperson (Lund / Suedia). Fotografia intrari apartine lui: Kerstin Kempker (Berlin). Textele lozincilor le apartin lui Tormod Bakke si lui Arnet Johansen si inseamna: "ste permis sa fi diferit."

Scopuri si Obiective

Reteaua europeana isi propune sa promoveze si sa imbunatateasca drepturile omului pentru (fostii) utilizatori / supravietuitori ai psihiatriei, sa lupte pentru alternativele controlate ale acestora precum si impotriva abuzului si constrangerii lor. La chiar prima conferinta europeana, urmatorul principiu de ghidare a fost adoptat:

Reteaua europeana este impotriva tratamentului unilateral, precum si impotriva stigmatizarii suferintelor mentale si emotionale, nebuniei, durerii umane si comportamentului neconventional.
Reteaua isi propune sa sprijine autonomia si responsabilitatea (fostilor) utilizatori / supravietuitori de a-si lua propriile decizii (auto-determinarea).

Pentru a aplica acest principiu, s-au luat urmatoarele aspecte ca prioritati:

  • A actiona impotriva oricarui tip de discriminare in societate (atat in interiorul cat si in exteriorul sistemului de ingrijire a sanatatii mentale) a oamenilor care au fost expusi tratamentului sistemului psihiatric

  • A sprijini dezvoltarea grupurilor de (fosti) utilizatori / supravietuitori din toata Europa (cu accent particular asupra tarilor in care nu exista astfel de organizatii)

  • A crea si a sprijini alternative noi la sistemul psihiatric precum si a aduna si distribui informatii pentru cele deja existente

  • A influenta si incerca schimbarea actualului mod de tratament din psihiatrie

Reteaua europeana incearca sa influenteze politicile de nivel european si sa mentina contactele cu alte organizatii internationale, active in domeniul sanatatii mentale. Contacte si colaborare s-au stabilit cu Organizatia Mondiala a Sanatatii (OMS), cu Uniunea Europeana, cu Forumul European asupra Dizabilitatilor, cu Organizatia Internationala a Muncii, cu Mental Health Europe / Sante Metale Europe (fostul Consiliu Regional European al Federatiei Mondiale pentru Sanatate Mentala) etc.

Structura

Reteaua Europeana este o federatie de asociatii nationale si locale de (fosti) utilizatori si supravietuitori si de organizatii eterogene cu numar semnificativ de membrii (fosti) utilizatori / supravietuitori. In acele tari unde nu exista asemenea asociatii sunt de asemenea acceptati, in mod exceptional, membrii individuali (fosti) utilizatori / supravietuitori. Corpul decizional principal al Retelei este Adunarea Generala care este formata din (maximum trei) delegati, doar (fosti) utilizatori / supravietuitori din fiecare tara participanta.

Adunarile Generale au loc in cadrul Conferintelor Europene organizate de catre Retea la fiecare doi ani. Intre doua Adunari consecutive o echipa de conducere aleasa coordoneaza Reteaua. Echipa este formata dintr-un Presedinte (ales de catre Adunarea Generala) si din 5 membrii regionali ai echipei de conducere, fiecare reprezentand una dintre cele 5 regiuni europene (alesi de catre delegatii respectivei regiuni).

Aceasta (destul de complicata) structura (vezi organigramme) intentioneaza sa transforme Reteaua intr-o organizatie de baza, democratica si pe deplin controlata de (fosti) utilizatori / supravietuitori.

Membrii Retelei sunt pusi pe lista de membrii (membership-list). Exista organizatii nationale, regionale si locale in multe tari europene. Prin calitatea de membru al organizatiilor membre, Reteaua reprezinta cateva zeci de mii de (fosti) utilizatori / supravietuitori de pe intinsul Europei.

Secretariatul si Biroul European

Secretariatul Retelei Europene este ales de catre echipa de conducere. Din 1991, o initiativa olandeza, Biroul European, sprijina Reteaua in calitate de centru de comunicare si informare si joaca deasemenea un rol important in organizarea de intaliniri ale echipei de conducere, de seminarii si de conferinte europene. La inceputul lui 2001, Biroul european s-a mutat la Berlin.
Back to the homepage of ENUSP in the Romanian language: www.enusp.org/languages/romanian-index.htm
Back to the English language homepapge: www.enusp.org
Address: European Network of (ex-)Users and Survivors of Psychiatry, Zabel-Krüger-Damm 183, D-13469 Berlin, Phone +49 30 8596 3706, desk@enusp.org

ENUSP bank-connection for donations: ABN AMRO in Utrecht, Netherlands, Account 53.45.57.082, SWIFT: ABN-NL 2A. For transnational payments: International Bank Account Number (IBAN): NL54 ABNA 0534 5570 82, Bank Identifier Code (BIC): ABNANL2A